節季払い・・・

【節季（せっき）払い】もこの頃とんと聞くことがなくなった言葉の1つでしょうか？

今で言う、「ボーナス払い」ですね。

【節季】とは…
(1)季節の終わり。時節の終わり。時節。
(2)年の暮れ。年末。歳末。一二月。［季］冬。
(3)勘定の締めくくりをする時期。普通、盆と暮れの二回。

【節季払い】の【節季】は (3)の意味ですね。

そういえば、「盆と正月が一緒に来たような」とか言いますが、 この言葉にも2つの意味があるのをご存知ですか？

【盆と正月が一緒に来たよう】とは…
(1)非常に忙しいことのたとえ。
(2)幸運・吉事の重なることのたとえ。
語源：先祖供養の行事である（初秋の）盆と、新年を迎える正月は、いずれも行事が多く、せわしない印象が強いことから、それが重複すれば更に忙しくなるだろうという想像による。

だそうです。

本来は(1)の意味ですが、新年を迎える正月はめでたいことであり、盆を加えると更にめでたくなるだろうという誤解から、誤用が広まったと考えられるそうです。

私も、本来の意味より誤用を使っていたかもしれません。

師走ともなりますと、盆と正月が一緒に来たような忙しさに、ついつい猫の手も借りたくなりますね(笑)